即将离开住房和城乡建设部网站

　　近年来，福建省晋江市把传统文化保护传承与城市建设有机融合起来，坚守“保护发展传承中华农耕文明”，秉承“以人为本、固态保护、活态传承、业态提升”思路，突出“文、神、形、魂”四大要素，持续探索传统村落集中连片保护利用示范工作。截至目前，全市已有中国传统村落9个、中国历史文化名镇1个、中国历史文化名村2个、省历史文化名村1个、省历史文化街区1个、历史建筑294栋。2023年4月，晋江市获评“2023年传统村落集中连片保护利用示范县”，成为全国35个示范县之一。

历史传承留“文”

　　传统村落是宝贵的活态文化遗产，和历史文化名镇名村、历史文化街区一起，已经成为晋江历史文脉的集中体现。晋江市政府先后成立了历史建筑风貌保护管理工作领导小组、传统村落集中连片保护利用工作领导小组，出台了《晋江市历史文化街区名镇名村传统村落和历史建筑保护利用工作方案》《晋江市传统村落集中连片保护利用示范工作方案》等政策，形成了各相关部门相互协作配合的传统村落保护利用工作机制。

　　全面摸清家底。站在历史文脉的高度，准确把握传统村落活态文化传承、历史传统延续的定位，开展多轮传统村落基本情况调查，建立健全传统村落及历史建筑基本信息库，形成全市保护名录，全面完成9个中国传统村落及历史建筑的挂牌保护。

　　突出技术赋能。引入数字存储等技术，按照区域、时代、文化属性等特点，分门别类存储传统村落及历史建筑的图像影像、设计图纸以及研究成果等原始资料，全面完成9个中国传统村落的历史建筑测绘建档、保护图则制定。

　　开展综合研究。邀请建筑规划、文化民俗等领域的权威学者，对传统村落的历史沿革、文化底蕴、建筑特色等进行专项研究，形成历史层次鲜明、文化脉络清晰、乡土特点突出的专题研究成果，为传统村落集中连片保护利用提供详实参考。

高位规划留“神”

　　延续传统村落神韵，针对“十里不同风，百里不同俗”地域文化特点，通过顶层设计的高位规划，对传统村落连片规划保护利用实行高质量统筹。

　　集中连片规划。邀请中国城市规划设计研究院编制传统村落集中连片保护利用规划，以传统村落为节点，连点串线成片确定保护利用实施区域，明确村落的发展定位和发展时序，列出示范工作时间表、路线图。

　　多元化交融。晋江传统村落在建筑形态上不仅有“红砖白石双坡曲，出砖入石燕尾脊，雕梁画栋皇宫起”的闽南红砖大厝，更有中西合璧的洋楼、番仔楼，在规划时注重多元化交融，规划建设城乡融合发展区、田园生活体验区、滨海传承发展区等三大传统村落片区，构建侨乡文化、海洋文化、闽南文化等多元文化共存交融格局。

　　个性化保护。邀请上海同济城市规划设计研究院、北京清华同衡规划设计研究院等高水平设计团队，逐个编制传统村落保护发展规划，突出村落特色，全面保护村落空间、街巷和建筑特色的完整性、延续性，持续探索通过现代技术保护传统村落、传承传统文化的可持续发展道路。在历史风貌上，凸显体现自身特色、保留乡村风貌、延续传统神韵的传统村落规划保护体系；在发展上，把传统村落活化发展与市委市政府的“产城人”深度融合发展路径有机结合起来。中国建筑设计研究院编制的塘东村传统村落保护规划荣获第六届新加坡规划师协会奖最佳规划银奖。

保护修缮留“形”

　　统筹资源力量，综合考虑历史建筑保护、传统文化传承、综合业态提升等因素，全力构建有形固态建筑和无形动态文化的综合展示平台。

　　分类施策。按照由点及面、凸显规模和彰显特色的原则，对具有历史文化保护价值的传统村落给予整村保护；对具有一定规模的传统建筑群给予成片保护；对部分散落的传统建筑就地进行修缮。目前，已初步打造梧林传统村落、五店市历史文化街区等示范项目。

　　重点提升。先后争取各级补助资金7532万元，从2020年开始，每年实施1~2个省级重点改善提升历史文化名镇名村和传统村落项目，已实施梧林村、塘东村、围头村、福林村4个传统村落及安海历史文化名镇重点改善工程。

　　循序渐进。落实项目化思维，制定每个重点传统村落三年行动计划，每年实施5栋以上传统建筑修缮及5栋以上传统建筑活化利用，从建筑单体保护转向村庄总体提升，大力推进传统村落基础设施建设、环境整治提升，共建村庄宜居环境。其中，梧林传统村落保护利用项目已对89栋传统建筑进行全面修缮保护，结合古树名木、自然水利，营造建筑、古树共生共融景致。

活化利用留“魂”

　　拓展文化传承空间。充分挖掘传统村落的兴衰历程以及历史建筑背后的故事，形成人文教育、爱国主义教育和国防教育的鲜活素材，使传统村落、古厝古建筑成为重要的传统文化、华侨文化、爱国主义等教育基地，围头战地文化渔村、梧林村侨批馆、福林村侨史馆等文化空间相继投入使用。梧林传统村落、五店市历史文化街区先后接待近千个华人华侨参观考察团，成为维系与华人华侨的亲情纽带。在活化发展中，从活动入手，在细节发力，点滴用心，动之以情。比如，梧林传统村落坚持“线下活动+线上推广”，举办“侨村有禧”等闽南侨乡年活动，举办南洋文化节等节庆系列活动，组织华侨回乡参观考察，现场体验闽侨文化，以侨力共建家乡。同时，“新”村“引凤归巢”，共筑家乡“佳话”。出台传统村落原住民返乡创业减租、补助等政策，推动原住民返乡创业，共建和美乡村。

　　打造文化展示载体。在传统村落保护提升中留足非遗文化展示的场所，常态化开展南音、高甲戏、刣狮表演以及民俗文化活动展演，在传统节假日集中推出闽南传统文化展示、传统民俗沉浸式体验活动，并依托网络、公众号等平台广泛宣传，成功推出一批网红打卡地，逐步形成区域文化品牌。在梧林村，系统整理梧林“一楼一故事”，编撰出版《梧林故事》《梧林时光》等书籍，举办闽南华侨论坛，设立梧林讲习所，传承弘扬历史文化。

　　繁荣文化综合业态。创新“三方共建”运营运作模式，在政府全面指导下，采用“国企投资建设，持有产权，组建运营公司和业态投资公司，委托运营并自营核心资源”方式。比如，梧林由福建省晋江文旅集团有限公司、北京青普旅游文化发展有限公司等联合签订招商运营合作协议，由晋江市梧林古村落保护开发建设有限公司具体负责村落保护利用。传统村落整体运营实行市场化运作，由政府“无形之手”把持“标尺”，避免过度商业化。在确保传统建筑价值和保证安全的前提下，对传统村落的历史建筑、传统建筑进行活态开发。梧林等传统村落引进非遗、文化行馆等文创平台以及特色餐饮、高端民宿等业态，同步开发相关特色文创产品、艺文课程及伴手礼，有效满足群众对高端文化服务、传统文化体验、特色文化展示等方面的需求，初步构建业态与文化的良性互动发展格局。

摘自　《中国建设报》　2023.12.21　晋江市住房和城乡建设局